
土耳其的面包文化
面包,即土耳其语中的“ekmek”,是土耳其文化的核心,可以说自古以来就是如此。游牧的突厥人食用面包已有数千年之久,面包是土耳其文化与土耳其美食中不可磨灭的一部分。几乎每一餐都会搭配新鲜出炉的面包,而蘸取另一道美味土耳其菜肴的汤汁或油脂,始终是用餐时的亮点之一。

面包的制作方式多种多样,因地区而异,土耳其各地乃至每家面包店都有制作完美面包的独门秘诀,并且代代相传。在土耳其,人们对新鲜度的重视程度世所罕见,每天三次,面包店门口都排起长队,面包会根据早餐、午餐和晚餐分别现烤。在奥斯曼时期,人们相信亚当被逐出伊甸园后,从大天使加百列那里学会了烘焙,因此被尊为烘焙师的守护圣人。

面包触及文化的方方面面。它是连接社会最富有与最贫穷阶层的纽带。人们视其为不仅仅是“食物”,更是一种文化产物。它几乎带有神圣的色彩,制作它所付出的劳动同样备受尊崇。烘焙师甚至会在把面包放入烤炉前呼唤上帝之名,而在宗教节日期间,面包的地位自然更加重要。在土耳其,无论是基督教、犹太教还是伊斯兰教的节日,几乎每个节日都有其独特的面包品种,每种面包的烘焙与调味方式各不相同。

面包常被视为穷人的食物,也是士兵的食物。Peksimet,一种硬面包干,在第一次世界大战和土耳其独立战争期间,是许多士兵的主要食物来源。“Ekmek parasi,”或称“面包钱”,指的是维持生计的钱,将面包与生命本身紧密联系在一起。面包由政府监管的经销商出售,价格由国家决定,不过私营面包店可以按照自己认为合适的价格出售。

扁平面包在中部安纳托利亚的突厥部落中十分常见,人们将面饼一张张叠放后卷起,使内层保持新鲜,只有外层暴露在空气中。这类无发酵面包通常在一种被称为“sac”的土耳其语器具上烘烤,这是一种凸形铁板,可架在火上或铺上热炭使用。

但土耳其的面包种类几乎数不胜数,厚度和重量是关键的差异因素。厚度通常取决于面团的擀制方式。土耳其的面包通常用一种名为“oklava”。的长木棒擀制。面包可以用小麦、大麦或玉米等不同原料制成,并且常常混合搭配使用。添加不同的面粉和种子,由于面包在每餐中都十分常见,其形态也多种多样,有的用来填馅,有的用作糕点,有的则做成面包条。

因此,面包与生活乃至文化本身紧密相连,自数千年前起,无论在安纳托利亚还是在土耳其文化的起源之处,都占据着重要地位。来到土耳其,请务必尽可能多地品尝各种面包——我们几乎可以保证,它们都是新鲜出炉的!😊





