Hero Image - Ebru

埃布鲁(Ebru)

Ebru: Turkish Art of Marbling

色彩的舞动与绚丽图案,共同造就了代表土耳其的大理石纹艺术。13世纪,Ebru的最初形式出现于中亚,并传播至安纳托利亚。不同文化催生了多种风格各异的图案结构,土耳其书法家也是创造新形式、完善技法的艺术家之一。大理石纹艺术中,数十种颜色与多样变化相互融合,形成一种神奇的和谐,仿佛颜料在水面上彼此翩翩起舞。

Ebru: Turkish Art of Marbling

大理石纹在技术上被称为一种装饰艺术,即将特制颜料在水面上绘制的图案和形状,通过浓缩的水转印到纸上。尽管大理石纹是中亚和安纳托利亚最重要的纸张装饰艺术之一,但人们并不确切知道它最早出现和应用于何时。据说,历史上现存最古老的实例发现于1500年代。

Ebru: Turkish Art of Marbling

应用时需准备一个矩形的大型扁平容器。将一种白色树胶——黄蓍胶(tragacanth)——与一定量的水在碗中混合。混合物需静置约12小时,期间偶尔搅拌。与此同时,使用一种可食用的牛胆汁(含胆汁酸),它能使水面张开,让颜料浮于水面而不沉底。如果希望颜料在水中扩散得更多,可以加入更多胆汁。

黄蓍胶与水的混合物静置足够时间后,将被滤出的水从厚布袋中倒入用于制作大理石纹的容器中。艺术此时正式登场!

Ebru: Turkish Art of Marbling

借助一把由马尾毛特制的刷子,将颜料滴入水中及容器里。颜料中胆汁的含量决定了它们在水面上的扩散程度。胆汁使颜料能够扩散而不相互混合;但扩散的程度则取决于Ebru艺术家本人。当容器中的图案和形状达到理想效果时,再将待转印的纸张从左右两侧缓缓浸入水中。

约20秒后,水面上的图案便会转印到纸上。艺术家从纸的四角将其提起,放在一旁阴凉处晾干。至此,作品便完成了!

Ebru: Turkish Art of Marbling

不同的国家、文化、个人及其经验,一直推动着这一艺术门类的发展。安纳托利亚之地是为这一发展提供最丰富多样性的地域之一。大理石纹的一大特点,是艺术家能通过所用技法,展现其最深层的情感与创造力,这是无法模仿的。

大理石纹艺术于2014年被列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产名录。对于那些愿意探索这个多彩世界、甚至想亲手一试的人而言,这里有各类展览与工作坊。

相关文章