Hero Image - 10 Turkish Desserts You Need to Try

你必须尝试的10种土耳其甜点

在土耳其的面包店和糕点店里,你一定能找到一款为甜食爱好者准备的糖浆甜点!

准备好来一场极致的甜品之旅了吗?这里为您列出一份香甜多汁的土耳其甜点清单,快把它们加入您的必尝名单吧。

Ekmek Kadayıfı

土耳其美食有着独特的 Kadayıf 文化。在节日(如 Bayram)等特殊日子里,人们常会享用 Kadayıf。它与土耳其咖啡或红茶搭配,堪称绝配。

Ekmek Kadayıfı是一种用糖浆浸泡的饼干状面包。传统上会淋上 kaymak(土耳其凝脂奶油),它能中和糖分带来的甜腻冲击,不过不同餐厅的做法可能有所不同。土耳其菜中另一种 Kadayıf 变体是Tel Kadayıf。

Blog Image - 10 Turkish Desserts You Need to Try

Tel Kadayıfı 是用细丝状小麦制成的甜点,形似面条(土耳其语称 tel kadayıf),再浸透在糖或蜂蜜为基础的糖浆中。“Tel”在土耳其语中意为“金属丝”,这也是这个词用来形容细薄麦丝的原因。这道甜点会根据个人喜好,在表面和层间铺撒开心果或核桃。

Blog Image - 10 Turkish Desserts You Need to Try

Künefe

它是 ekmek kadayıfı 那样带有糖浆风味的近亲,künefe 是用 tel kadayıfı 制成的一道香甜酥脆的甜点。与其他类型的 kadayıf 不同,这道有嚼劲的经典甜点中夹有一层柔软的白奶酪,外层酥脆,内里绵软滑润。出炉后趁热享用,奶酪才会拉出长丝。

这道甜点原本是哈塔伊省安塔基亚的地方美食,因此最正宗的版本也能在那里品尝到。当地还出产一种专用的 künefe 奶酪,它不含盐,而且在土耳其境外几乎无处可寻。

但需要注意:这种绵软的口感令人欲罢不能!

Blog Image - 10 Turkish Desserts You Need to Try

Ayva Tatlısı

Ayva tatlısı 是土耳其的一款冬季甜点,用糖和水煮制的榅桲制成,并以丁香、肉桂等香料调味。通常搭配凝脂奶油或 kaymak 一同享用,也可根据个人喜好撒上核桃或开心果。

Blog Image - 10 Turkish Desserts You Need to Try

Baklava

巴克拉瓦由多层薄面皮叠成,中间填入碎核桃或开心果,再浸泡在糖浆或蜂蜜中。与其他带有糖浆的土耳其甜点一样,它酥脆的口感让这道土耳其经典甜点成为一种口感的奇迹。

Blog Image - 10 Turkish Desserts You Need to Try

巴克拉瓦的种类繁多,区别在于馅料、糖浆或面皮,甚至可能三者皆不相同。Bülbül yuvası、sütlü nuriye、şöbiyet和dilber dudağı 都是其中的一些。如果觉得糖浆味太过浓重,不妨试试sütlü nuriye ,它是用牛奶增添甜味的。

Blog Image - 10 Turkish Desserts You Need to Try

Tulumba

Tulumba 基本上就是浸泡在糖浆中的油炸面团。Lokma 和halka 几乎是同一种甜点,只是形状不同。一定要去土耳其糕点店尝一尝!

Blog Image - 10 Turkish Desserts You Need to Try

想了解一些不浸泡在糖浆或蜂蜜中的其他土耳其甜点吗?下面就为您介绍。

Fırın Sütlaç

说到土耳其的甜点,不能不提这道土耳其版的米布丁!

Fırın Sütlaç 是一种与米布丁非常相似的奶制甜点。与大多数米制甜点一样,它的基本原料是大米、糖、米粉和牛奶。它在陶制模具中烘烤而成,与其他大多浸泡在蜂蜜或糖浆中的热门土耳其甜点相比,口感更加清爽。

这道甜点还有一种以煮制代替烘烤的变体,不过这一款名气稍大一些。

Blog Image - 10 Turkish Desserts You Need to Try

Kazandibi

Kazandibi 是一种焦糖牛奶布丁,顶部颜色比其他部分更深。

“Kazandibi”的意思是“大锅的底部”。信不信由你,它的顶部是刻意烤焦的!

Blog Image - 10 Turkish Desserts You Need to Try

Tavuk Göğsü

Tavuk Göğsü 是一种撒有少许肉桂粉的土耳其牛奶布丁。它含有经过多次清洗并切成细丝的鸡肉,但在制作过程中,鸡肉会失去气味和味道,并使甜点呈现出拉伸般的弹性口感。

在家也能轻松尝试:把鸡丝藏进这款甜卷里,让孩子们乖乖吃下肉。瞧,这道鸡胸肉布丁比任何其他甜点都更便捷。(更不用说它无与伦比的味道……)

Blog Image - 10 Turkish Desserts You Need to Try

Aşure

Aşure 或 ashura 并非全年供应的甜点,只会在伊斯兰历中的特定时段制作。这道菜的传统原料包括谷物、干果和糖,不过也会有所变化。多年来,这款甜点已成为分享的象征:人们常会把它送到你家门口,共同庆祝穆哈兰月和阿舒拉日(Ashura)。

Blog Image - 10 Turkish Desserts You Need to Try

Helva

起源于中东的 Helva 或 Halva 已成为土耳其美食的一部分。它本质上是一块香甜可口的甜块,最著名的品种是tahin helvası,以芝麻酱制成。

Blog Image - 10 Turkish Desserts You Need to Try

其他种类包括semolina halva、flour halva和kağıt halva。一定要试试 kağıt halva,把它的两层夹进冰淇淋中,做成冰淇淋三明治。

Blog Image - 10 Turkish Desserts You Need to Try

相关文章