Hero Image - The Talented Hands of the Turkaegean way of culture: The Artisan Towns of İzmir

Die talentierten Hände der türkischen Ägäis-Kultur: Die Handwerkerstädte von İzmir

Die Ägäis-Provinz İzmir ist für ihre zahlreichen authentischen türkischen Handwerkskünste berühmt. Von der traditionellen Steppkunst bis zur tragbaren Kunst des Filzens entstehen in der Region seit Jahrhunderten Erzeugnisse, die Herz und Auge gleichermaßen begeistern. Mit ihren lebendigen Farben und bedeutungsvollen Mustern stechen die lokalen Handwerksprodukte als schöne Ergebnisse jahrelanger Übung und harter Arbeit hervor.

Bergama

Blog Image - Bergama

Die Stadt Bergama in der Provinz İzmir liegt in der Nähe ihres berühmten Vorgängers, der antiken Stadt Pergamon. Die Besiedlung dieser Region wird auf das 5. Jahrhundert v. Chr. zurückgeführt; in der hellenistischen Zeit, insbesondere in den 320er-Jahren v. Chr., gewann die Region an Bedeutung. Die Überreste der antiken Stadt, darunter eine Akropolis, befinden sich auf einem hohen Hügel nordwestlich des heutigen Bergama, während die römischen Ruinen unter der modernen Stadt liegen.

Das kulturelle Erbe Bergamas ist unglaublich reich, wie es von einer Stadt mit einer äußerst vielschichtigen Kulturlandschaft zu erwarten ist, die von verschiedenen Zivilisationen geprägt wurde, darunter die alten Griechen, Römer, Byzantiner, Osmanen und Türken.

Vom Steppen über das Sticken bis zum Weben – die Region ist für ihr Kunsthandwerk berühmt. Werfen wir einen Blick auf Bergamas Orientteppiche, die in höchstem Ansehen stehen – so sehr, dass sich selbst der berühmte venezianische Reisende Marco Polo im 13. Jahrhundert über sie äußerte.

Weitere historische Stätten der Region finden Sie hier.

Orientteppiche aus Bergama

Blog Image - Oriental rugs of Bergama

Die Teppiche und Kelims von Bergama gehören zu seinem bekannten materiellen Kulturerbe und blicken auf eine lange Tradition und eine herausragende Geschichte zurück. Seit dem 11. Jahrhundert wird diese Tradition durch das Verhältnis zwischen Meister und Lehrling sowie familiäre Bande von einer Generation zur nächsten weitergegeben. Besonders populär wurde sie in der osmanischen Zeit, als der osmanische Sultan eine Serie mit besonderen Mustern in Auftrag gab.

Von der Geschichte bis heute ist Bergama eines der berühmtesten Zentren der Teppichproduktion in Anatolien. Im Laufe der Zeit haben die lokalen Teppiche und Kelims eine Vielzahl von Symbolen erhalten, die die umfangreiche Geschichte und Multikulturalität der Stadt widerspiegeln. Jeder hier gewebte Teppich ist einzigartig und zeigt einen Stil, Farben und Symbole, die man nirgendwo sonst findet. Ein gemeinsames Merkmal aller Teppiche ist jedoch ihr charakteristischer rot gefärbter Schussfaden.

Blog Image - The Talented Hands of the Turkaegean way of culture: The Artisan Towns of İzmir

In der Geschichte der Teppiche von Bergama hat sich eine Tradition entwickelt, bei der Geschichten aus Anatolien in die Teppiche und Kelims eingewebt werden. Vom Kettfaden bis zum Knoten und von jedem Knoten bis zum Motiv gleicht jedes kleine Detail einem Buchkapitel. Ist das nicht eine faszinierende und einfallsreiche Art, Gefühle und Ereignisse auszudrücken?

Kız Bergama, ein Teppichtyp, der die Geschichte des Yağcıbedir-Stammes erzählt, ist ein berühmtes Beispiel. Die Geschichte handelt von einem jungen Mann aus dem Yağcıbedir-Stamm, der sich in eine junge nomadische Frau verliebte. Ihre Familie billigte ihre Liebe jedoch nicht, und daraus entstand eine Familienfehde. Ein Familienmitglied auf der Seite des Mädchens tötete den jungen Mann, und in tiefster Verzweiflung und um ihren Kummer zu überwinden, begann sie zu weben ... Das Muster, das sie so reichlich schuf, ist heute ein gängiger Typ des in Bergama hergestellten Yağcıbedir-Teppichs.

Bergama-Teppiche haben in einer Vielzahl von Innenräumen ihren Platz gefunden, von Kirchen in Siebenbürgen aus dem 15. Jahrhundert bis zu den Sammlungen von Sammlern auf der ganzen Welt. Heute kann man Exemplare von Bergama-Teppichen aus dem 15. Jahrhundert bewundern, die in türkischen und ausländischen Museen ausgestellt sind und ihre Bedeutung für die Kunst- und Kulturgeschichte bezeugen.

Klicken Sie hier, um mehr über das Weben in Türkiye zu erfahren.

Ödemiş

Blog Image - Ödemiş

Ödemiş, ein ländlicher Landkreis in der Provinz İzmir, in dem mehrere Zivilisationen wie die Phryger, Perser, Römer, Byzantiner und Osmanen beheimatet waren, hat ein multikulturelles Gepräge entwickelt und in einer globalisierten Welt seinen lokalen Charakter bewahrt. Die Einheimischen haben zahlreiche künstlerische Produkte hervorgebracht, von Holzarbeiten bis zu osmanischen Miniaturen, einem außerordentlich detailreichen Stil der Miniaturmalerei.

Hier konzentrieren wir uns auf einige der bekanntesten Handwerkskünste, die in Ödemiş ausgeübt werden und für die lokale Identität der Stadt ein wichtiges wirtschaftliches Potenzial besitzen – nämlich die Seidenweberei, Nadelspitze und Kanevasstickerei sowie schließlich das Filzen. Ödemiş, zu dem auch die UNESCO-gelistete Stadt Birgi gehört, verdient unbedingt Ihren Besuch. Abgesehen von seinen weltweit anerkannten Handwerkskünsten werden Sie seine jahrhundertealten Wälder mit alten Steinhäusern garantiert begeistern!

Eine umfassende Liste der UNESCO-Welterbestätten in der Region finden Sie hier.

Seidenweberei in Ödemiş

Blog Image - Silk weaving in Ödemiş

Seit uralten Zeiten ist Seide ein Symbol für Reichtum und Status königlicher Familien und der Elite.

Das Dorf Birgi im Landkreis Ödemiş gilt als Herz der Seidenproduktion und Seidenweberei in Türkiye. Sein Stoff Bürümcük ist besonders berühmt und wird vermutlich seit dem 15. Jahrhundert hergestellt. In den 1940er-Jahren waren in Birgi insgesamt 3.250 Handwebstühle in Betrieb. Obwohl die Produktion heute weitgehend industrialisiert ist, werden die traditionellen Stile und Muster weiterhin bewahrt. Wenn Sie zu Besuch sind, sollten Sie sich die Gelegenheit nicht entgehen lassen, den Frauenhandwerksmarkt zu besuchen, der unter anderem lokale Seidenprodukte verkauft.

Ödemiş Oya oder mehrfarbige Nadelspitze

Blog Image - Ödemiş oya or multicolored needle lace

Oya, also Stickerei, schmückte die Kulturlandschaft der späten osmanischen Zeit und verzierte Kleidung, Taschentücher und sogar die Kostüme traditioneller Tänzer. Diese Handarbeit wurde größtenteils mit Seidengarn hergestellt – heute wird Nylongarn verwendet –, weshalb sie in Ödemiş, dem eigentlichen Herzen der Seidenproduktion in Türkiye, einen herausragenden Platz einnahm.

Die Kanevasstickerei hat den Trends einer globalisierten Welt dank der türkischen Aussteuertradition standgehalten und gehört zu den beliebtesten Handwerkskünsten dieser Region Anatoliens. Sowohl Oya als auch Kanevasstickerei verwenden in zwei- oder dreidimensionalen Mustern ausgiebig florale und tierische Motive.

Filzen in Ödemiş

Blog Image - Felting in Ödemiş

Das als „keçe“ auf Türkisch bekannte Filzen ist ein uraltes Handwerk, das bis in die Bronzezeit zurückreicht. Filz gilt als das älteste Textil der Welt, ist also älter als Weben und Stricken, und wird durch Verfilzen, Verdichten und Pressen von Wolle hergestellt.

Die genauen Umstände der Entstehung des Filzes in der Weltgeschichte sind unbekannt, doch einige Legenden besagen, dass er zufällig erfunden wurde, als sich Wolle in den Sandalen der Menschen mit Schweiß vermischte und durch das Gehen verfilzte. So skurril es klingt: Filz hat es bis heute geschafft zu überleben und wird nach wie vor häufig als Stoff verwendet.

Obwohl das Filzen auf der ganzen Welt verbreitet ist, ist Ödemiş besonders für seine Filzprodukte bekannt. Entlang der klassischen Straßen der Stadt finden Sie Produkte wie Taschen, Hausschuhe und sogar Hüte aus diesem uralten Naturstoff.

Menderes

Blog Image - Menderes

Menderes, früher Cumaovası genannt, ist einer der besten ägäischen Landkreise, um Kunst und Kultur in vollem Umfang zu erleben. Das Zentrum des Landkreises soll erstmals in byzantinischer Zeit besiedelt worden sein, doch die Ruinen in der Umgebung stammen aus noch früheren Epochen. Ähnlich wie bei anderen Landkreisen, die wir bisher vorgestellt haben, werden auch hier innerhalb der Region mehrere althergebrachte Handwerkstraditionen bewahrt und gepflegt.

Menderes Nazar Boncuğu

Blog Image - Menderes nazar boncuğu

Wer an die ägäische Küste Türkiyes denkt, dem fällt vielleicht als Erstes das Nazar Boncuğu ein, das böse Auge – eine blaue Glasperle, die manchmal die Form eines Auges hat und als Schutz gegen böse Mächte gilt.

Im Landkreis Menderes in der Provinz İzmir gibt es tatsächlich ein Dorf namens Boncukköy, wörtlich das „Perlendorf“. Das Dorf wird von türkischen Ustas bewohnt, also Meistern eines bestimmten Handwerks, die sich auf die Herstellung dieser Talismane gegen das Böse spezialisiert haben.

Menemen

Blog Image - Menemen

Menemen, eine Stadt in der Provinz İzmir, ist vor allem für sein gleichnamiges Gericht, seine Erdbeeren, seine Keramik und seine Krüge berühmt. Grünes Leben und ein langsames Lebenstempo werden in Menemen hoch geschätzt und liebevoll gepflegt, doch hier wollen wir stattdessen den Blick auf seine Töpfertradition richten, die ein wesentlicher Bestandteil der lokalen Kultur ist.

Keramik aus Menemen

Blog Image - Menemen pottery

Töpferei, auf Türkisch çanak çömlek genannt, wird im Landkreis Menemen in İzmir seit Jahrhunderten betrieben und ist für die Einheimischen eine unverzichtbare Einkommensquelle. Der Boden der Ebene von Menemen eignet sich hervorragend zur Töpferei und hat den Einheimischen reichlich Rohmaterial für die Keramikproduktion geliefert.

Menemen testisi (Menemen-Krug) ist heute ein beliebtes Souvenir aus der Region. Neben den Krügen aus Menemen unterscheiden sich çanak çömlek-Produkte in Stil, Farbe und Verwendungszweck, und Sie werden sicher etwas finden, das Ihrem Geschmack entspricht.

Um mehr über die Produktion von çanak çömlek in Türkiye zu erfahren, besuchen Sie bitte die Website.

Seferihisar

Blog Image - Seferihisar

Seferihisar war die erste türkische Stadt, die in das Cittaslow-Netzwerk aufgenommen wurde, eine Bewegung, deren Kriterien unter anderem die „Förderung und Bewahrung handwerklicher und traditioneller Fertigkeiten“ umfassen. Es überrascht daher nicht, dass wir hier einige perfekte Beispiele für handwerkliches Können und die Philosophie der Slow-Food-Bewegung finden!

Basar von Sığacık

Blog Image - Sığacık Bazaar

Der Basar von Sığacık in Seferihisar, mit seinen Ständen voller lokaler Bio-Produkte, bewahrt die Slow-Food-Philosophie und unternimmt wichtige Schritte, um das Verschwinden lokaler Esskulturen und Traditionen zu verhindern. Hier können Sie regionale Spezialitäten probieren, die die Esskultur von Sığacık und der gesamten Ägäis perfekt widerspiegeln. Außerdem finden Sie handgefertigten Schmuck und Kleidung, die Ihre Aufmerksamkeit verdienen.

Kunst und Kultur in Seferihisar

Blog Image - Arts and culture in Seferihisar

Seferihisar bemüht sich sehr, seine traditionellen Fertigkeiten zu fördern und zu bewahren. Die Cittaslow-Stadt veranstaltet zahlreiche Kunstcamps, an denen Hunderte von Menschen teilnehmen, die Kunst schaffen möchten, darunter Bildhauerei, Malerei und Keramikprodukte. Als Heimat der antiken Stadt Teos, einst ein künstlerisches Zentrum, bietet Seferihisar eine ganze Palette an Möglichkeiten, die Künstlerin oder den Künstler in Ihnen zu erfüllen.

Um weitere Cittaslow-Städte der Region zu entdecken, klicken Sie hier.

Urla

Blog Image - Urla

Die Küstenstadt Urla in İzmir wird weithin dafür gefeiert, dass sie der Slow-Food-Philosophie große Aufmerksamkeit schenkt und sich um den Erhalt der Artischocke in der ägäischen Küchenkultur bemüht. Doch es gibt viele weitere Aspekte der Region, die meist unbemerkt bleiben, etwa die Produktion hochwertiger Keramik und das reiche Angebot an Olivenölprodukten.

Keramik in Urla

Blog Image - Pottery in Urla

Im Herzen der Provinz İzmir gelegen, ist Urla von der Natur gesegnet und für seine Kultur bekannt. Neben seinen weltberühmten Rad- und Weinbergrouten bringt die Stadt Urla wunderschöne handgefertigte Keramik hervor und beherbergt mehrere Werkstätten, in denen Sie sich selbst an diesem uralten Handwerk versuchen können.

Olivenölseife

Blog Image - Olive oil soap

Urla setzt sich mit großem Einsatz dafür ein, die jahrhundertealte Tradition der Olivenproduktion lebendig und stark zu erhalten. Derzeit hat nur das Olivenöl aus Milas in der Provinz Muğla in Türkiye eine geschützte geografische Angabe der EU erhalten, doch ohne Zweifel verdienen auch mehrere andere Regionen diesen Titel und diese Anerkennung.

Die Olivenölseifen aus Urla sind berühmt und die perfekten Souvenirs für die Heimreise! In der Region gibt es mehrere Geschäfte und Werkstätten, in denen Sie aus einer großen Auswahl an lokalen, natürlichen Produkten wählen können.

Tire

Blog Image - Tire

Der Landkreis Tire in der Provinz İzmir ist vor allem für seine osmanischen Moscheen berühmt und war einst die Heimat der Hethiter, Phryger, Lyder, Perser, Römer und Byzantiner. Heute ist Tire auch als Stadt geschickter Handwerkerinnen und Handwerker bekannt, in der die Traditionen des Webens, Steppens, der Holzschuhherstellung und des Filzens von einheimischen Meistern noch lebendig gehalten werden.

Stoffe aus Tire und beledi dokuması

Blog Image - Tire fabric and beledi dokuması

Die Stadt Tire produziert zahlreiche Woll-, Baumwoll- und Seidenstoffe und verfügt sogar über eine eigene Webtechnik, die als beledi dokuması bekannt ist. In der Vergangenheit fanden nach dieser Technik gewebte Stoffe ihren Weg in osmanische und europäische Paläste und sind bis heute wegen ihrer Langlebigkeit sehr beliebt.

Steppkunst in Tire

Blog Image - Quilting in Tire

In der Stadt Tire hat es eine jahrhundertealte Tradition, unter einer mit traditionellen Motiven bestickten Satin-Steppdecke zu schlafen. Hier treffen Sie türkische Ustas (Meister), die die Kunst des Steppens noch heute in ihren malerischen, bunten Läden ausüben.

Nalıncılık in Tire

Blog Image - Nalıncılık in Tire

Nalın ist eine lokale Art von Holzschuh, der meist mit Silberfaden bestickt ist. Die Ustas in Tire fertigen diese Pantoffeln noch immer an, die zu einem wesentlichen Bestandteil der türkischen Aussteuertradition geworden sind.

Filz aus Tire

Wie Ödemiş ist auch Tire für seine jahrhundertealte Filztradition bekannt. Es gibt eine große Auswahl an Produkten, die dieses traditionelle Handwerk mit modernen Designs verbinden – vergessen Sie nicht, einige lokale Filzprodukte als Mitbringsel zu kaufen!

Klicken Sie hier, um mehr über türkisches Kunsthandwerk zu erfahren.

Ähnliche Beiträge