Hero Image - Spring Celebration: Hıdırellez in Türkiye

احتفال الربيع: هيدرليز في تركيا

هيدرليز مهرجان سنوي يُقام للإعلان عن قدوم الربيع الجديد، ويجلب الحظ السعيد لمن يحتفلون به. يمتد تاريخ هيدرليز في المنطقة لآلاف السنين، وهو مرشح للإدراج في قائمة اليونسكو للتراث الثقافي غير المادي. كثير من تقاليد هيدرليز فريد في مناطق بعينها. تحتفل بلدات وقرى كثيرة أصغر حجماً بهيدرليز في أوائل مايو. يُقام الاحتفال عادةً في 5-6 مايو، وتُعد احتفالات هيدرليز في إسطنبول وأدرنة من أكبر الاحتفالات وأكثرها بهجة في تركيا. إن كانت القفز فوق النار والرقص والغناء على أنغام الموسيقى الشعبية التقليدية من أمنياتك، فهذا المهرجان لك!

 

Blog Image

لمحة تاريخية:

يحتفي هيدرليز باليوم الذي التقى فيه النبيّان الخضر (خِضر) وإلياس على الأرض. وهو مهرجان يبشّر بقدوم الربيع في عموم العالم التركي، مع اختلافات في بلغاريا وجورجيا والبلقان. وفي العصور القديمة، كانت احتفالات مماثلة تُقام عند تغيّر الفصول في بلاد الرافدين والأناضول وفارس وغيرها من مجتمعات البحر الأبيض المتوسط.

 

Blog Image

الربيع وقت للأمل والحياة الجديدة والبعث. وقت يفيض فيه الأمل، فتفسح الأرض الشتوية الباردة وندرتها المجال لأعشاب خضراء وحقول متجددة. وتُقام الطقوس تكريماً للخضر، الذي يُعتقد أنه طبيب، وإلياس، الذي يُعتقد أنه مانح الماء، وتتضمن النار والولائم والرقص.

الطقوس:

 

Blog Image

يشتهر هيدرليز بتحدي المؤمنين للقفز فوق حفرة نار. ويُقال إن القفز فوق الحفرة 3 مرات مع ترديد التعاويذ والأهازيج يبعد الأمراض والعلل الشديدة عن العام القادم.

يُعتقد أن الاستحمام في مصدر مياه قريب يجلب الصحة الجيدة للعام المقبل، إذ يطهّر من كل الشوائب. ويكثر هذا في البلدات والقرى الأصغر، وإن كان الاحتفال في أدرنة يقام على ضفاف النهر. ومن الممارسات الحديثة الأخرى كتابة الأمنيات المستقبلية وإلقاؤها في البحر أو النهر قرابين.

ومن العادات الأخرى تناول لحم الضأن. ويُقال إن لحم الضأن، الذي يُربّى في الطبيعة، عامر بالمغذيات وبصحة الأرض. وينبغي أن يتوفر لحم الضأن بكثرة في المهرجانات في أنحاء تركيا. وفي المنزل، يُعد هيدرليز أيضاً مناسبة لتنظيف المنزل تنظيفاً شاملاً بمناسبة الربيع، لإزالة أي احتمال لسوء الحظ أو المرض، وإفساح المجال للآمال الجديدة مع الموسم الجديد.

هيدرليز مهرجان ممتع ومثير يفتح الباب لموسم جديد ويجمع أناساً من مختلف مناحي الحياة. إنه احتفاء بالحياة الجديدة والتحديات والدروب الجديدة التي يجد كلٌّ منا نفسه فيها. إن صادف زيارتك لتركيا في الربيع، فابحث بالتأكيد عن المهرجانات.