Hero Image - Artichokes in Turkish Food Culture

الأرتيشوك في ثقافة الطعام التركية

الخرشوف خضار معروف ومستخدم على نطاق واسع منذ العصور القديمة. تقول الأسطورة إن الإله زيوس وقع في حب الفتاة الفانية كينارا، التي كانت تعيش في جزيرة زيناري، وذهبت لزيارة أخيها بوسيدون، إله البحر. ثم جعلها زيوس إلهة، وبدآ يعيشان معًا على جبل الآلهة أوليمبوس. غير أن كينارا اشتاقت إلى عائلتها بعد فترة، فذهبت إليهم سرًا. فغضب زيوس، فأحاط قلب كينارا بأوراق شائكة وحوّله إلى خرشوف، ثم ألقاه من أوليمبوس إلى العالم.

الخرشوف، الذي زيّن موائد الملوك والنبلاء، اشتهر منذ العصور القديمة أيضًا بخصائصه العلاجية. ويُعرف بأنه أفضل صديق للكبد، إذ يخفض الكوليسترول، ويسهّل الهضم، ويقي من أمراض القلب والأوعية الدموية.

Blog Image - Artichokes in Turkish Food Culture

الزراعة

يحتل الخرشوف مكانة خاصة في المطبخ التركي. فعندما يبدأ الخرشوف بالظهور في الأسواق وعلى عربات الباعة المتجولين، يعني ذلك أن الربيع قد حلّ. وهذا الخضار، الذي يبشّر بالطقس الدافئ، يحتل مكانه المستحق على الموائد، لا سيما في نيسان/أبريل وأيار/مايو. ولأنه يفضّل المناخ المعتدل، فإنه يُزرع بشكل أساسي في منطقتي بحر إيجه ومرمرة.

يوجد في العالم أكثر من 140 نوعًا من الخرشوف، لكن نوعين يبرزان في تركيا. ففي حين يُزرع خرشوف بايرامباشا في منطقة مرمرة، ينتشر نوع ساكيز في منطقتي بحر إيجه والبحر المتوسط. ويمكن أكل خرشوف ساكيز (الماستيك) مع أوراقه. أما خرشوف بايرامباشا فهو نوع كبير جدًا، على شكل وعاء، ويُستخدم على نطاق واسع في المطبخ التركي.

يمكن زراعة الخرشوف في موغلا وأيدن وأضنة وأنطاليا وبورصة وباليكسير ويالوفا. لكن المدينة التركية الأولى التي تخطر على البال عند الحديث عن الخرشوف هي إزمير. وتشتهر على وجه الخصوص منطقة أورلا في إزمير بخرشوفها.

مهرجان أورلا للخرشوف

Blog Image - Artichokes in Turkish Food Culture

يُقام مهرجان الخرشوف الدولي التقليدي كل عام في منطقة أورلا بإزمير، المعروفة بزراعة الخرشوف. وفي إطار المهرجان، الذي يمكن فيه التعرف على كل ما يتعلق بالخرشوف، تستضيف ساحة أورلا وشوارعها ورش الطبخ، وتذوق الأطعمة، وورش الفنون، والمحاضرات، والحفلات الموسيقية، وذلك لمدة ثلاثة أيام.

يقدّم المزارعون، الذين يستعدون للمهرجان لشهور، مربى الخرشوف وأطباق الخرشوف والهدايا المستوحاة من الخرشوف والمنسوجات للزوار. ومن بين الأطباق المثيرة، من الممكن تماما أن تصادف آيس كريم بنكهة الخرشوف وسوشي مصنوع من الخرشوف.

Blog Image - Artichokes in Turkish Food Culture

أطباق تركية تقليدية بالخرشوف

بالطبع، يُفضَّل في المطبخ التركي الأطباق التقليدية بالخرشوف أكثر من غيرها. وهذه الأطباق لذيذة للغاية، سواء في مظهرها أو في طعمها.

أول طبق يخطر على البال هو الخرشوف مع الفول الأخضر في زيت الزيتون. يحظى هذا الطبق بشعبية كبيرة بين السكان المحليين والمسافرين لخفته ونكهته. ويمكن ابتكار تفسيرات إبداعية عديدة لهذا الطبق باستخدام الخرشوف نفسه كوعاء. ومن الشائع أيضًا تحضير هذا الطبق مع البازلاء والجزر والبطاطس والبصل.

ومن الوصفات الأكثر شهرة أيضًا، الخرشوف مع لحم الضأن، ويُحضَّر بلحم الضأن المفروم والبصل الصغير (الشالوط). ومن الممكن أيضًا تناول الخرشوف المحشو. وهذا طبق إزميري مميز. فتناوله صعب بقدر صعوبة طهيه، لكنه يستحق العناء بالتأكيد.

حساء الخرشوف لذيذ بالقدر نفسه. هذا الحساء الفاخر والمنعش المحضّر بالخرشوف الطازج يذكّرك بنكهات الربيع. ولا يكتمل موسم الربيع الغني بالخرشوف دون سلطة خرشوف يُسكب عليها زبادي تركي منزلي. ولا يقل هذا الطعم اللذيذ عن بدائل الخرشوف المحشو وبالزيت، فهو مُشبع وخفيف للغاية، ما يجعله مثاليًا لمن يتبعون الحمية الغذائية.

مقالات ذات صلة