带你了解土耳其婚礼是什么样子！

婚礼是每种文化中不可或缺的一部分，世界上几乎每个国家的婚礼都有或大或小的差异。土耳其是一个文化、文明与历史交融的大熔炉，其婚礼早已发展成为土耳其独有的特色，这也就不足为奇了。不过，关于土耳其婚礼还有一个非常重要的特点：它们极具包容性！如果你偶遇一场土耳其婚礼，不妨向幸运的新郎新娘送上祝福，你很可能会被邀请参加婚礼！婚礼通常有数千人参加，整个村庄的人都会前来，大家的态度是“人越多越热闹”，这与其他国家常见的较为私密的婚礼截然不同。所以，在你有机会亲身参加土耳其婚礼之前，不妨先来了解一下——或者把它当作你一生难忘的目的地婚礼的灵感来源！😉

没有“Hen Party”，只有“Henne Night！”

Henna night（土耳其语为 kına gecesi）确实与“hen night”作用相似，都是为告别单身生活、迎接婚姻而举行。尽管二者相似，这个名字却与单身女性派对毫无关系，而是源于焚烧指甲花（henna）的传统，人们相信这能保护新婚夫妇免受邪恶侵扰，并增进彼此的忠诚与情意。新娘和婚礼宾客的双手都会被绘上精致的指甲花图案。该仪式仍以女性为主，新郎和朋友可能会出席（具体传统因地区而异），但主要是为新娘和她的朋友们举办的庆祝活动。指甲花之夜的另一个独特之处在于，尽管这是一个欢乐的时刻，却带着一丝淡淡的伤感，新娘常常会在意识到自己即将告别一种生活、步入另一种生活时落泪。

吹奏笛子与鼓

土耳其传统的婚礼乐器，尤其是在婚礼前夕，是被称为 davul 的土耳其鼓和被称为 zurna 的唢呐式笛子。如今，这些乐器依然作为传统的一部分出现，不过正如你所料，婚礼上的主要音乐形式往往更加现代。

新娘被迎娶时的欢庆

新郎通常会到新娘家中接她，此时家人和朋友会“交出”新娘。他一般乘坐一辆装点着彩带和鲜花的汽车前来。有时，新娘家人会开玩笑地“拒绝为他开门”，新郎因此不得不敲上许多许多次门。在一些传统中，新郎还需要用零钱或糖果“贿赂”守在门口的孩子们，才能把门打开。:)

车队巡游

这一传统可以追溯到人们以马代车的年代。如今，一支车队跟随新娘的婚车，他们在村庄、城镇或城市中排成一列四处行驶。车队经常会停下来，davul 和 zurna 随即奏乐。车队中的人们也常常按喇叭助兴。车停下时，孩子们会涌上街头，向新人讨要零花钱，而新人通常会事先将小额钱款装入信封，分发给孩子们。

当地舞蹈与哈莱舞

哈莱舞（halay）是婚礼上最常见的民间舞蹈形式，传统上以 zurna 和 davul 伴奏。它是一段重复同一旋律的舞曲，从缓慢开始，逐渐加快，人们手拉手或搭着手指一起跳舞。不同地区的哈莱舞传统各不相同，不过在土耳其，几乎没有哪场婚礼会缺少这种演奏与舞蹈！

婚礼仪式本身

婚礼仪式本身非常简单。新郎和新娘各选一位证婚人，然后由市政府或地方当局的正式任命人员（nikah memuru）宣布你们结为夫妻。该人员既非宗教人士，也非法律专家，而只是地方政府的代表，负责确认你们的婚姻。整个过程从开始到结束大约需要15分钟。证婚人与新郎新娘签署正式的结婚文件后，文件便交给幸福的新人，仪式就此结束——接下来就是庆祝的时间啦！

为新郎新娘佩戴礼金

黄金和现金是土耳其最主要的婚礼礼物，而且在正式婚姻登记完成后通常还会有一个仪式。新郎新娘身披彩带，宾客们逐一上前与他们合影，并将金饰或现金别在彩带上。这些钱款通常用于帮助新人开始生活，无论是购置房产，还是他们开启共同新生活所需的其他物品。

饮食与庆祝

婚礼之后通常会有一场盛大的宴席款待所有宾客，当然还有舞蹈和庆祝，往往持续到深夜！虽然音乐多为土耳其风格，但总体而言，这与世界其他地方的婚礼可能颇为相似，那些风靡全球的流行金曲，在土耳其婚礼庆典上同样随处可闻。